En tømmerstokk holdt på å sette punktum for karrieren til verdens beste skiskytter. Men etter langt sykeleie, hjelp fra sykehus og gode terapibehandlinger, ser Ole Einar ut til å være på rett vei igjen.
- Jeg mistet nok fem-seks uker i starten. Men nå er jeg på sporet igjen, forteller han til Strafferunden under skiskytternes møte med Madshus juniorene på Natrudstilen mandag.
LØFTET OVER EVNE
Det var i mai at Ole Einar var på tømmerhogst med sin svoger de italienske alper.
Et ubetenksomt løft av en tømmerstokk endte svært alvorlig.
- Jeg hadde ikke trent særlig mye rygg og mage i perioden før dette skjedde. Dermed klarte jeg å pådra meg skikkelig skiveutglidning i ryggen. Det var tre skiver som kom ut av stilling, forklarer han om resultatet av det tunge løftet.
Uhellet satte han ut i over seks uker. I perioder var han helt sengeliggende. Når han skulle igang igjen med trening opplevde han noe han aldri har kjent maken til.
- Kroppen var pil råtten. Jeg var så råtten som jeg aldri har vært før. Nå går det heldigvis rett vei. Men det har vært en tøff vei tilbake, forteller han.
Ole Einar er evig takknemlig for hjelpen han fikk ved sykehuset i Bruneck i Italia. Samt alle behandlinger som har hjulpet han tilbake.
Han understreker selv alvoret i uhellet.
- Det var slett ikke bra det der, sier han rett ut om skaden som har satt han tilbake i treningsarbeidet denne sommeren.
EMIL SLITER
Også Emil Hegle Svendsen har slitt litt med helsen.
Han måtte stå over Rulleskiskyting NM i Meråker grunnet noe "rusk" i brystet som legene kalte det. Dette er han nå kvitt. Likevel skranter han.
- Jeg er litt plaget med en akkilles. Men det går bra, forsikrer Emil.